Comme premier contact avec Helen Oyeyemi, l'auteur de White is For Witching, roman que nous étudions, nous avons choisis de lui envoyer un e-mail. Les groupes participants ont écris des parties du messages, voici le résultat posté :



Dear Helen Oyeyemi,

We are French students and we belong to an English class in which we study English literature with our English teacher, Mrs Bowley. Our school is  Parc Chabrières high school, in Oullins, near Lyon.
All of us have been learning English for several years but not the same number of years (4 to 6 years approximately).
We have started to read your book White Is For Witching but it is quite difficult because, for many of us, it is the first time we have read a book in English.  We also created a blog called “ChabriAIR” where we write articles and commentaries. If you want to look at it, its address is: http://chabriair.blogspot.com
Thank you for communicating with us before the Assises Internationales du Roman and taking a bit of your time for us.
We look forward to meeting you soon.


As for our group, we all belong to the European and Scientific section, in our second year of high school, and we will be working with our English teacher, Mrs Michaux.
After having read your novel entitled White Is For Witching, we will be honored to assist to its presentation and the following discussion with the audience.
We are looking forward to meeting you thanks to the "Assises Internationales du roman 2012", and until then, we’d be delighted to communicate with you and exchange thoughts around your novel. We are working on the same blog as the other class.
Thank you for devoting some of your time to us.
 

No comments:

Post a Comment